Upcoming Event: APLE Executive Director To Speak at the Mekong Tourism Forum 2016
Mr. Seila Samleang, APLE Executive Director, will attend the Mekong Tourism Forum on 6 July 2016 as a panel speaker. For more details, click here: http://www.mekongtourismforum.org/…/experiential-tourism-w…/
Indian Man at Large After Conviction for Teen Sexual Abuse
An Indian man who was inexplicably released by the Siem Reap Provincial Court last year following his arrest for sexually assaulting a 14-year-old girl was convicted in absentia on Thursday, but authorities have made no attempt to rearrest him and his whereabouts remain unknown. Presiding Judge Sin Sovannarath said Raj Deo, 46, was found guilty […]
Indian National Convicted to 14 Months’ Imprisonment of Sexual Assault Against One Girl
Siem Reap – Today, 16 June 2016, an Indian national Raj Deo, 46, a clothes seller living in Siem Reap province, was convicted of “Indecent Assault by Article 246 of the Criminal Code of Kingdom of Cambodia” against one girl aged 14. Deo was sentenced by the Siem Reap Provincial Court to 14 months’ imprisonment […]
Airline CEO pedophile sentenced to 10 years
The founder and chief executive of small domestic airline Aero Cambodia, Brian Naswall, was yesterday sentenced at the Phnom Penh Municipal Court to 10 years in jail after being found guilty last month of sexually abusing nine underage girls between 2011 and 2015. Judge Khy Chhay also ordered he pay 8 million riel (nearly $2,000) […]
American Pedophile Gets 10 Years for Abusing Six Girls
An American man was sentenced to 10 years in prison by the Phnom Penh Municipal Court on Tuesday for sexually abusing at least six young girls last year. Brian Naswall, the 53-year-old former CEO of local aviation company Aero Cambodia, was found guilty of purchasing child prostitution over a 2015 incident in which he paid […]
Former Aero CEO Convicted to 10 Years’ Imprisonment of Sex with 9 Minors
Today, 14 June 2016, American national Brian David Naswall, 53, the former CEO and Founder of an aviation company and owner of a travel agency in Phnom Penh, was convicted of “purchase of child prostitution by Article 34 of the Law on Suppression of Human Trafficking and Sexual Exploitation 2008” against nine girls aged between […]
Child sexual abuse and exploitation in Cambodia: current trend and effective response
ខណៈពេលដែលទិវាសិទ្ធិកុមារអន្តរជាតិ ១មិថុនាកាន់តែខិតជិតមកដល់នោះ អង្គការសកម្មភាពដើម្បីកុមារហៅកាត់ថា APLE រកឃើញថា នៅក្នុងឆ្នាំ២០១៦នេះ ការរំលោភផ្លូវភេទដែលកើតមានលើក្មេងប្រុស និងក្មេងស្រីនៅកម្ពុជាមានចំនួនប្រហាក់ប្រហែលគ្នា។ អង្គការ APLE ដែលធ្វើការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការរំលោភផ្លូវភេទ និងការកេងប្រវ័ញ្ចលើកុមារនៅកម្ពុជា បានលើកឡើងថា ការរកឃើញនេះគឺជាសញ្ញាថ្មីមួយ ដែលទាមទារឲ្យមានការទប់ស្កាត់ការរំលោភផ្លូវភេទ មិនត្រឹមតែចំពោះក្មេងស្រីនោះទេ តែចំពោះក្មេងប្រុសផងដែរ។ នាង ហ៊ាន សុជាតា នៃ VOA បានសម្ភាសលោក ណេង វណ្ណៈ មន្រ្តីទំនាក់ទំនងសាធារណៈនៃអង្គការ APLE អំពីស្ថានភាពចុងក្រោយនៃការរំលោភបំពានកុមារនៅកម្ពុជា៕ APLE staff's interview with VOA Khmer radio on 28 May 2016 on the topic: "Child sexual abuse and exploitation in Cambodia: current trend and effective response" with […]
Child Sex Risk ‘Extremely High’ at Special Economic Zones
A new study on global sex tourism says that special economic zones (SEZs) in countries including Cambodia drive a wedge in local communities in tourist-heavy areas creating the “perfect storm” for sexual abuse of children. “Offenders on the Move,” a study released on Thursday by global child protection network ECPAT, labels the threat of sexual […]
Teen Charged With Raping Girls at State Orphanage
A 16-year-old boy was charged on Sunday for raping three girls on multiple occasions at a state-run orphanage in Pailin province, officials said. The teenager was arrested on Friday after police received a complaint from the provincial social affairs department, which was tipped off by staff at the orphanage, said Chhorm Vanthy, chief of the […]
Samleang Seila: More Child Sexual Abuse Offenders Arrested and Prosecuted
អង្គការសកម្មភាពដើម្បីកុមារ Action Pour Les Enfants ឬហៅកាត់ថា APLE ដែលប្រឆាំងនឹងការរំលោភភេទលើកុមារ សង្កេតឃើញថា ជនល្មើសប្រមាណជាង៧០ភាគរយ ដែលបានរំលោភភេទលើកុមារ ត្រូវចាប់ខ្លួននិងកាត់ទោស។ ប៉ុន្តែនាយកប្រចាំប្រទេសរបស់អង្គការនេះ គឺលោក សំលៀង សិលា យល់ថា ស្ថានទម្ងន់ទោសចំពោះជនល្មើសទាំងនោះ ហាក់នៅស្រាលនៅឡើយ។ លើសពីនេះ ក្នុងនាមជាអ្នកជំនាញផង លោក សំលៀង សិលា បង្ហើបថា ជនល្មើសទេសចរផ្លូវភេទលើកុមារ បានប្រើល្បិចថ្មីបំភ័ន្តភ្នែកសមត្តកិច្ច ដោយប្រែខ្លួនពីភ្ញៀវទេសចរ មកធ្វើជាអ្នកធ្វើការស្មគ្រចិត្ត ឬគ្រូបង្រៀនភាសា តាមមណ្ឌលកុមារកំព្រា និងសាលា។ The interview audio in Khmer: http://km.rfi.fr/Cambodia/ITW-Samleang-Seila-RFI-Oudom-15-05-2016?ns_campaign=reseaux_sociaux&ns_source=FB&ns_mchannel=social&ns_linkname=emission&aef_campaign_ref=partage_user&aef_campaign_date=2016-05-15
