ដោយ លោក Matt Blomberg |
បុគ្គលិកជនជាតិបារាំងម្នាក់និងជាបុគ្គលិកយូរអង្វែងនៃអង្គការហ្វារពន្លឺសិល្បៈនៅខេត្តបាត់ដំបងកំពុងស្ថិតនៅក្នុងពន្ធនាគារប្រទេសបារាំងរង់ចាំការជំនុំជម្រះលើការចោទប្រកាន់ពីបទរួមភេទលើកុមារពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មដែលបានប្រព្រឹត្តនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជានេះបើយោងតាមសមាជិកគ្រួសារម្នាក់និងក្រុមការពារកុមារ។
ជនរងគ្រោះម្នាក់ដែលនិយាយថាគាត់មានអាយុប្រហែល ១៤ ឆ្នាំនៅពេលគាត់ត្រូវបានបុរសជនជាតិបារាំងរំលោភបំពានដំបូងបាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយកាលពីថ្ងៃសុក្រថាហ្វារេបានបណ្តេញគាត់ចេញពីក្រុមសៀករបស់អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលបន្ទាប់ពីគាត់បានរាយការណ៍ពីការរំលោភបំពាននេះហើយបានបង់លុយឱ្យគាត់ ១TP២T៦០០ ដើម្បីរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់ - អះអាងថាហ្វារ បានបដិសេធកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។
ហ្សង់-គ្រីស្តូផេស៊ីដូអ៊ីតបានកាន់តំណែងជាច្រើននៅហ្វារ៉េរួមទាំងនាយកបណ្តោះអាសន្ននិងអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលចាប់ពីឆ្នាំ ១៩៩៩ រហូតដល់ចុងឆ្នាំ ២០១៣ នៅពេលមានការចោទប្រកាន់ថាគាត់បានរំលោភបំពានផ្លូវភេទលើជនរងគ្រោះជាសិល្បករសៀកយុវវ័យដែលមកពីបរទេសហើយគាត់ត្រូវបង្ខំចិត្តកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងផ្លូវការ។ ជាមួយអង្គការ។
អង្គការសកម្មភាពប្រឆាំងអំពើអនាចារលើកុមារដែលមានឈ្មោះថា Pour Les Les Enfants (APLE) បានទទួលករណីនេះបន្ទាប់ពីទទួលបានពាក្យបណ្តឹងពីអ្នកសំដែងវ័យក្មេងហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជនរងគ្រោះពីរនាក់បន្ថែមទៀតនេះបើយោងតាមនាយកប្រចាំប្រទេសរបស់ APLE លោកសំលាងសិលា។
ពេលខ្លះបន្ទាប់ពីការចោទប្រកាន់បានកើតឡើងលោកស៊ីដេតបានចាកចេញពីប្រទេសកម្ពុជាទៅកាន់ប្រទេសបង់ក្លាដែសហើយក្រោយមកបានធ្វើដំណើរទៅប្រទេសបារាំងជាកន្លែងដែលលោកត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងខែកក្កដាបន្ទាប់ពីអាជ្ញាធរបារាំងបានបើកការស៊ើបអង្កេតក្រោមច្បាប់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពលរដ្ឋរបស់ប្រទេសនេះត្រូវបានកាត់ទោសនៅផ្ទះពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មផ្លូវភេទលើកុមារនៅបរទេស។ ។
បងស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះវឺរ៉ុននិកស៊ីដូអ៊ីតបាននិយាយតាមអ៊ីមែលកាលពីសប្តាហ៍មុនថា“ ហ្សង់-គ្រីស្តូហ្វត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅថ្ងៃទី ២២ ខែកក្កដានៅប្រទេសបារាំង” ។
អ្នកនាងបាននិយាយថា“ ស្ថានការណ៍គឺពិបាកខ្លាំងណាស់ពីព្រោះប៉ូលីសបារាំងជឿជាក់លើអ្វីៗដែលនិយាយថា APPLE ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានចាប់ផ្តើមដំណើរការប្រឆាំងនឹងបងប្រុសខ្ញុំ” ។
អ្នកនាំពាក្យស្ថានទូតបារាំងប្រចាំទីក្រុងភ្នំពេញបានបញ្ជាក់ថាលោកស៊ីដេតត្រូវបានចាប់ខ្លួនប៉ុន្តែបាននិយាយថាលោកមិនអាចចែករំលែកព័ត៌មានលំអិតអំពីករណីនេះបានទេដោយសារដំណើរការនីតិវិធីតុលាការនៅបារាំងកំពុងបន្ត។
លោកសិលាបាននិយាយថាប៉ូលីសបារាំងបានចូលរួមក្នុងឆ្នាំ ២០១៤ នៅពេលដែលលោកស៊ីដូអ៊ីត“ ភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសកម្ពុជា” ហើយបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជនរងគ្រោះដែលអាចមានលើសពីសិល្បករបរទេសនិងអ្នកដែលបង្កើតឡើងដោយអេភីអិល។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា“ យើងកំពុងសម្លឹងមើលជនរងគ្រោះចំនួន ៣ នាក់ដែលអាចកើតមាននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាប៉ុន្តែការស៊ើបអង្កេតបានរីករាលដាលដល់យុវជនមួយក្រុមធំ” ។ “ វាបានក្លាយជាការស៊ើបអង្កេតរបស់បារាំង។ យើងកំពុងជួយប៉ូលីសជាតិបារាំង” ។
លោកសិលានឹងមិនពិភាក្សារឿងនេះបន្ថែមទេលើកលែងតែនិយាយថាជនរងគ្រោះពីរនាក់ទៀតដែលអេភីលីបានកំណត់អត្តសញ្ញាណគឺ“ មិនទាន់គ្រប់អាយុនៅឡើយ” ។
លោកស្រីខាធើរីនម៉ាប៊ីលមេធាវីជនជាតិបារាំងរបស់លោកស៊ីដូរ៉េតមិនបានឆ្លើយតបនឹងសំណើសុំការអត្ថាធិប្បាយទេ។ លោកស្រីផែងម៉ាណែតអតីតមេធាវីកម្ពុជាបាននិយាយថាលោកស្រីលែងធ្វើការលើសំណុំរឿងនេះហើយបដិសេធមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយ។
ហ្វារពន្លឺសិល្បៈគឺជាអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលមួយដែលបណ្តុះបណ្តាលយុវជនកម្ពុជាក្នុងវិស័យសិល្បៈទស្សនីយភាពនិងសម្តែងនៅទីក្រុងបាត់ដំបងហើយមានក្រុមហ៊ុនសៀកល្បីមួយដែលរៀបចំការសម្តែងជាប្រចាំហើយតែងតែសហការជាមួយក្រុមហ៊ុនសៀកដទៃទៀតទូទាំងពិភពលោក។
មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការចោទប្រកាន់មកលើរូបគាត់បានកើតឡើងលោកស៊ីនឌីតបានទាក់ទងកាសែតខេមបូឌាដេលីហើយអះអាងថាគាត់គឺជាជនរងគ្រោះនៃការរៀបចំព្យាបាទហើយរាល់ការទាមទារប្រឆាំងនឹងគាត់គឺជាការប្រឌិត។ គាត់បានជួយរៀបចំការប្រជុំមួយនៅខែកក្កដាឆ្នាំ ២០១៤ រវាងអ្នកយកព័ត៌មានម្នាក់និងជនរងគ្រោះដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់របស់គាត់ដែលត្រូវបានបុគ្គលិកជាន់ខ្ពស់ហ្វារ៉ាដាក់បន្ទុក។ ជនរងគ្រោះដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់បាននិយាយថាគាត់ដូចជាកូនប្រុសរបស់លោកស៊ីដូអ៊ីតរស់នៅជាមួយគាត់នៅខេត្តបាត់ដំបងអស់រយៈពេល ៣ ឆ្នាំហើយបាននិយាយពីបុរសជនជាតិបារាំងរូបនេះ។
គាត់បាននិយាយថាគាត់បានក្លែងបន្លំពាក្យបណ្តឹងប្រឆាំងនឹងលោកស៊ីណូដេតដោយកំហឹងហើយចង់ដកពាក្យបណ្តឹងវិញ។
“ ខ្ញុំទើបតែនិយាយអំពីគាត់ព្រោះខ្ញុំស្រវឹង។ ខ្ញុំឃើញថាគាត់ចូលចិត្តបុរសផ្សេងហើយទិញផ្ទះឱ្យពួកគេហើយខ្ញុំបានច្រណែន” គាត់បានបន្ថែមថាអារម្មណ៍ទាំងនោះបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងពាក្យបណ្តឹងផ្លូវការដែលគាត់បានដាក់ពាក្យជាមួយអេភីល។
“ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំជាកូនប្រុសរបស់គាត់ហើយគាត់មិនខ្វល់ពីខ្ញុំដូច្នេះខ្ញុំតូចចិត្ត”
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងការសន្ទនាតាម Skype នៅយប់ថ្ងៃសុក្រគាត់បាននិយាយថានៅពេលសំភាសន៍ចុងក្រោយគាត់ត្រូវបានដាក់សម្ពាធយ៉ាងខ្លាំងពីហ្វារដើម្បីដកការចោទប្រកាន់របស់គាត់ហើយត្រូវបានបង់ដោយបព្វជិតរបស់គាត់គឺឃួនដេតនាយកសិល្បៈសម្តែងហ្វារ "ដើម្បីបិទមាត់"
លោកបាននិយាយថា“ ជាមួយដេតនៅទីនោះខ្ញុំមិនអាចនិយាយអ្វីអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងទេ” ដោយបន្តរំលឹកឡើងវិញនូវពាក្យរបស់លោកដេតនៅពេលដែលគាត់បានប្រគល់ $600 ដែលនិយាយថាជារបស់លោកស៊ីដេត។
“ នៅទីនេះយើងផ្តល់ប្រាក់នេះដល់អ្នកអ្នកមិននិយាយអ្វីទេ។ ប៉ូលីសមករកអ្នកអ្នកមិននិយាយអ្វីទេ” ។
“ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ។ គ្មាននរណាជួយខ្ញុំទេ” គាត់និយាយ។
នាយកប្រតិបត្តិរបស់ហ្វារ៉េលោកហួតដារ៉ាបាននិយាយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថាអង្គការរបស់លោកបានធ្វើការស៊ើបអង្កេតផ្ទាល់ខ្លួនលើការចោទប្រកាន់ប្រឆាំងនឹងលោកស៊ីដូអ៊ីតហើយមិនឃើញមានអ្វីបញ្ជាក់ពីការពិតនោះទេ។
លោកដារ៉ាបាននិយាយថាហើយការចោទប្រកាន់របស់ជនរងគ្រោះដែលថាលោកឌិតបានបង់លុយឱ្យគាត់ដើម្បីបញ្ច្រាសរឿងរបស់គាត់មិនមានអ្វីទាក់ទងនឹងហ្វារទេ។
គាត់និយាយថា“ អំពីដេតផ្តល់ប្រាក់ខ្ញុំមិនដឹងទេប៉ុន្តែវាមិនមែនជាអ្វីដែលហ្វារបានធ្វើនោះទេ” ។ “ នោះគ្មានអ្វីទាក់ទងនឹងហ្វារទេ”
លោកដារ៉ាបាននិយាយថានៅពេលដែលគាត់នៅប៉ារីសកាលពីខែមុនគាត់បានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយទៅកាន់ប៉ូលីសនៅទីនោះដោយរៀបរាប់អំពីអ្វីទាំងអស់ដែលគាត់បានដឹងអំពីករណីនេះនិងលោកស៊ីណូដេត។
អ្នកអាចមើលឃើញថាភាពមិនត្រូវគ្នាគាត់មិនស្ថិតស្ថេរប៉ុណ្ណា [ជនរងគ្រោះដែលត្រូវចោទប្រកាន់] ។ ថ្ងៃមួយគាត់និយាយថាហ្សង់-គ្រីស្តូហ្វបានធ្វើដូចនេះនៅថ្ងៃបន្ទាប់គាត់និយាយថាគាត់មិនបានធ្វើទេ។ វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលគាត់ផ្លាស់ប្តូររឿងរបស់គាត់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ” ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា“ ហ្សង់-គ្រីស្តូហ្វត្រូវបានបណ្តេញចេញពីមុខតំណែងទាំងអស់ [នៅហ្វារ៉េ] ដែលកំពុងរង់ចាំការស៊ើបអង្កេតហើយយើងត្រៀមខ្លួនសហការជាមួយការស៊ើបអង្កេតណាមួយ” ។ ខ្ញុំនៅតែសន្មតថាភាពគ្មានទោសពៃរ៍របស់គាត់រហូតដល់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញថាមានពិរុទ្ធភាព។
ទាក់ទងកាលពីថ្ងៃអាទិត្យលោកដេតបានស្តីបន្ទោសចំពោះការផ្តល់យោបល់ដែលថាគាត់បានបង់លុយឱ្យជនបរទេសនោះដើម្បីផ្លាស់ប្តូររឿងរបស់គាត់។
"ទេទេទេ។ លុយខ្ញុំមិនដែលឱ្យគាត់ទេ” គាត់និយាយ។
“ គាត់និយាយ [អ្វីមួយ] ដូចនេះគឺដើម្បីធ្វើឱ្យហ្សង់-គ្រីស្តូហ្វមានគ្រោះថ្នាក់ប៉ុន្តែគាត់នៅក្មេងហើយគាត់មិនយល់ពីគ្រោះថ្នាក់ទេ។ វាទាំងអស់អំពីប្រាក់; គាត់ចង់បានលុយ”
លោកបានបន្ថែមថា“ គាត់គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលបង្កើតបញ្ហាជាច្រើន។
នៅព្រឹកថ្ងៃសុក្រនេះមុនពេលជនរងគ្រោះបានធ្វើការអះអាងតាមរយៈ Skype លោកឌេតបានបញ្ជាក់ថាលោកស៊ីដេតបានធ្វើការនៅហ្វារ៉េក្នុងតួនាទីផ្សេងៗគ្នាដែលចាប់ផ្តើមពីឆ្នាំ ១៩៩៩ ហើយបាននិយាយថាពាក្យបណ្តឹងរំលោភបំពាននេះត្រូវបានប្តឹងប្រឆាំងនឹងជនជាតិបារាំងជាការសងសឹកចំពោះការបដិសេធរបស់គាត់ ឱ្យប្រាក់សិល្បករបរទេសដើម្បីបញ្ជូនទៅផ្ទះវិញ។
លោកដេតបាននិយាយដោយបដិសេធមិននិយាយថាតើគាត់ជឿថាពាក្យបណ្តឹងរំលោភបំពាននេះមានពិតទេបញ្ហានេះមកពី [ជនរងគ្រោះដែលត្រូវចោទប្រកាន់) ពីព្រោះគាត់សន្យាថានឹងផ្តល់ប្រាក់ឱ្យម្តាយរបស់គាត់ដើម្បីសាងសង់ផ្ទះនិងទិញដី។
ជនរងគ្រោះម្នាក់ទៀតដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់របស់លោកសៅស៊ីដេតយោងតាមអ៊ីមែលដែលដោះដូរជាមួយជនសង្ស័យមុនពេលចាប់ខ្លួនគឺកូនប្រុសអាយុ ៩ ឆ្នាំរបស់អ្នកសំដែងសៀកប្រុសម្នាក់ទៀតដែលគាត់បាន“ ចិញ្ចឹម” ពេលធ្វើការជាមួយហ្វា។
លោកដេតបាននិយាយនៅថ្ងៃសុក្រនេះថាលោកស៊ីដូអ៊ីតបានផ្លាស់ប្តូរកូនប្រុស“ កូនចិញ្ចឹម” របស់គាត់រួមទាំងប្រពន្ធរបស់បុរសនិងកូនបីនាក់ទៅផ្ទះបាត់ដំបងរបស់គាត់កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន។
គាត់បាននិយាយថា“ ហ្សង់-គ្រីស្តូហ្វរស់នៅជាន់ខាងលើហើយគ្រួសារនេះរស់នៅជាន់ក្រោម” ។ “ គាត់គាំទ្រគ្រួសារនោះយូរហើយ”
វិចិត្រករបរទេសដែលបច្ចុប្បន្នមានអាយុ ២១ ឆ្នាំបាននិយាយកាលពីថ្ងៃសុក្រថាគាត់បានហាត់សមនៅលើទឹកដីកំណើតរបស់គាត់កាលពីប្រហែល ៨ ឆ្នាំមុននៅពេលដែលគាត់បានជួបលោកស៊ីដូអ៊ីតជាលើកដំបូងដែលកំពុងធ្វើការនៅយូនីសេហ្វនៅពេលនោះ។ លោកបាននិយាយថាលោកស៊ីដាដេតបាននាំគាត់មកប្រទេសកម្ពុជាហើយបានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយហ្វារ៉េជាកន្លែងដែលគាត់បានបណ្តុះបណ្តាលនិងសម្តែងអស់រយៈពេលប្រហែល ៦ ឆ្នាំដោយទទួលរងនូវការរំលោភបំពានផ្លូវភេទដោយបុរសជនជាតិបារាំងរូបនេះ។
នៅពេលដែលទីបំផុតគាត់បានរាយការណ៍អំពីការរំលោភបំពាននេះទៅអេភីលគាត់និយាយថាអ្វីៗទាំងអស់បានបែកបាក់។
“ [ហ្វារ] បានប្រាប់ខ្ញុំឱ្យចេញ។ ពួកគេបានបញ្ចប់កិច្ចសន្យារបស់ខ្ញុំហើយខ្ញុំត្រូវរកកន្លែងផ្សេងដើម្បីរស់នៅ” លោកបានបន្ថែមថាហ្វាបានជួយគាត់ផ្លាស់ទៅប្រទេសផ្សេងដែលគាត់បានបន្តការបណ្តុះបណ្តាលសៀករបស់គាត់។ ឥឡូវនេះគាត់បានត្រលប់មកប្រទេសកំណើតវិញហើយ។
គាត់បាននិយាយថាគាត់គ្រាន់តែដាក់ពាក្យបណ្តឹងប្រឆាំងនឹងលោកស៊ីណូដេតបន្ទាប់ពីគាត់បាននិយាយរឿងនេះទៅកាន់ស្ត្រីជនបរទេសម្នាក់នៅខេត្តបាត់ដំបងដែលបានជំរុញឱ្យគាត់រាយការណ៍អំពីការរំលោភបំពាននេះ។
ថ្លែងនៅថ្ងៃសុក្រក្នុងលក្ខខណ្ឌអនាមិកចំពោះការភ័យខ្លាចនៃផលប៉ះពាល់ស្ត្រីរូបនេះបានបញ្ជាក់ពីគណនីនេះ។
“ [គាត់] បានមកកន្លែងខ្ញុំមួយយប់។ គាត់ស្រវឹងហើយគាត់យំ។ គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំថាគាត់ត្រូវបានរំលោភបំពានផ្លូវភេទដោយហ្សង់គ្រីស្តូហ្វតាំងពីគាត់មានអាយុ ១៤ ឆ្នាំ” នាងបានសរសេរនៅក្នុងសារហ្វេសប៊ុក។
“ បន្ទាប់ពីគាត់ប្រាប់ខ្ញុំពីរឿងរបស់គាត់ខ្ញុំបានសុំឱ្យគាត់ត្រលប់មកវិញនៅថ្ងៃបន្ទាប់នៅពេលដែលគាត់សន្លប់។ គាត់បានត្រលប់មកវិញហើយគាត់បានប្រាប់ខ្ញុំដូចគ្នាថាគាត់ត្រូវបានជេនគ្រីស្តូរំលោភបំពានផ្លូវភេទ” ។
នាងបាននិយាយថានាងបានជួយក្មេងជំទង់រាយការណ៍ពីការរំលោភបំពាននេះទៅអេភីលតាមដំបូន្មានពីស្ថានទូតបារាំង។
លោកស៊ីឌីដេតដែលបានទាក់ទងជាមួយខេមបូឌាដេលីតាមអ៊ីមែលរហូតដល់ខែមករាបានរក្សាថាគាត់គឺជាគោលដៅនៃការរៀបចំហើយបាននិយាយថាគាត់កំពុងរៀបចំពាក្យបណ្តឹងទាំងនៅកម្ពុជានិងបារាំងប្រឆាំងនឹងអេភីអិលនិងអ្នកផ្សេងទៀតដែលពាក់ព័ន្ធនឹងផែនការនេះ គាត់។
(រាយការណ៍បន្ថែមដោយវ៉ាន់រឿននិងសេកឧត្តម)
blomberg@cambodiadaily.com
© ២០១៥, ខេមបូឌាដេលី. រក្សារសិទ្ធគ្រប់យ៉ាង។ គ្មានផ្នែកណាមួយនៃអត្ថបទនេះអាចត្រូវបានផលិតឡើងវិញក្នុងការបោះពុម្ពជាអេឡិចត្រូនិចផ្សាយឡើងវិញសរសេរឡើងវិញឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរឡើយ។
ប្រភព៖ https://www.cambodiadaily.com/news/claims-of-abuse-cover-up-at-famed-arts-ngo-103526/